How does a team blessed with a wealth of generational talent manage to be such a perpetual embarrassment? Easy, have an owner like Arte Moreno.